Les liens d’interdépendance sont remis en question lors des périodes de séparation. Deux partenaires peuvent compter l’un sur l’autre, comme dans un pas de deux entraîné par l’instinct et la confiance. Maison Margiela interprète cette entente sous la forme d'un tango pour la collection Co-Ed Printemps-Été 2021. Vigoureuse et intense, la danse est cathartique : en libérant l’esprit de l’ancien, elle inspire le désir de bouger. Elle oblige à l’acceptation ; elle annonce de nouveaux départs ; elle appelle au changement. Dans le second et dernier volet de S.W.A.L.K., le projet filmique d’abord lancé pour la haute couture, le directeur artistique John Galliano démontre comment les techniques développées dans la collection Artisanal sont industrialisées de façon artistique pour le prêt-à-porter.